频道首页 时尚口语 美文欣赏 英语词汇 西方文化 东方文化 英语杂谈 Flash英语
◆ 您现在的位置: 嘉兴英语教学网 >> 英语学习 >> 西方文化 >> 正文
新华网记者与美国大选“亲密接触”
| 文章来源:新华网 | 文章录入:henry | 收集整理:嘉兴英语教学网 | 更新时间:2008-11-3 |

新华网专稿:2008年美国大选吸引了世界众多记者参与报道,而记者也有幸与美国大选作了一次“亲密接触”。在报道此次大选的一年多时间里,凭借在美国新闻圈里建立的人脉网,在大多数时候,记者不仅是在现场唯一的中国记者,而且是唯一的外国记者。当记者与美国同行站在同一个高度的摄影架上时,当记者跟随着美国总统候选人一个州又一个州地旅行时,记者得以有机会在“轰轰烈烈”的喧闹背后,在“慷慨激昂”的演讲背后,在“上流社会”的客套背后,体验狂热与理性,直觉与虚幻,作秀与实力,选择与背弃。

 

 

 

    10月27日,在美国俄亥俄州的代顿,一名脸上写着“麦凯恩08”字样的女子参加共和党总统候选人麦凯恩的竞选集会。新华社/路透

 

   “蛋糕最上层的奶油”

 

   气球、彩纸、音乐、啤酒、热狗……所有的来宾都打扮漂亮,欢笑、歌唱、高喊、拥抱、亲吻,从夜幕降临狂欢到曙光初现,这种聚会就是美国大选的一部分。它是美国大选这块蛋糕最上面一层的奶油―――让人一见倾心,五官感觉得到了极大满足。

 

    美国人喜欢热闹、有趣、新鲜、刺激,所以派对在美国政治中是必不可少的凝聚人心的手段。

 

    2008年1月,奥巴马在艾奥瓦州庆祝初选胜利,在他出场前,足足进行了两个小时非洲鼓的演出;2008年2月,麦凯恩在新罕布什尔州初选胜出后的庆功宴上,支持者的情绪高涨到了极点,人们把啤酒泼向空中,“撕心裂肺”地呼喊着麦凯恩的名字;2008年8月,在丹佛举行的民主党全国代表大会上,乐队演出更是贯穿始终。记得最后一天的日程是奥巴马正式接受美国民主党总统候选人的提名,活动于当地时间晚上8点在丹佛一处可容纳78000人的橄榄球场举行。乐队演出从下午开始就一直没有间断,人们拿着啤酒和热狗在会场里走来走去,台上的谢里尔?克罗唱着“All I w anna do is have a little fun”。而当晚,奥巴马携夫人米歇尔及两个女儿是在U2乐队的歌声中登台的。

 

    选举这个游戏的基础是一批人对一个人的信念。如果大多数人都相信一个人能让他们更快乐,他们就走到这个人身边,邀请他作为自己的领袖。大选活动中的派对就在向普通人传达这样一个信念:“到我这里来吧,我能给你幸福!”也许,这看起来不够“严肃”和“正式”,但这就像是开店做生意,总要把门面装饰得引人注目,才会有人愿意进来看看你到底卖的是什么东西。

 

 

 

    10月28日,选民在美国首都华盛顿排队等候投票。根据美国当日公布的一份统计报告,虽然距离11月4日总统选举日还有一周,但已有约1200万名选民参加提前投票。新华社/法新

 

    “情商高才是生存之道”

 

    美国政坛不是麻省理工和哈佛,智商不是主角,情商高才是生存之道。政治家的资本是他能在最短的时间里“讨好”他的听众,取得他们的信任,并能一直将这些“信徒”团结在自己身边。所以,当希拉里败给奥巴马时,情商在这场角逐中的力量已经不容忽视。

 

    在初选阶段,记者“跟”过奥巴马,同样也“跟”过希拉里。在记者看来,希拉里像学校里的优等生,出身中产阶级家庭,门门功课拿A,是学校社团领袖,聪明、勤奋、喜欢与人争辩、好胜心强、雄心勃勃、做事专心,在某一个领域有独特的见解,是人们眼中美国未来的精英阶层;奥巴马是个“苦孩子”,在单亲家庭中长大,缺少温暖,敏感、害羞、有时还有点脆弱,看上去不帅气,不过样子很讨人喜欢,他不善于雄辩,但乐于倾听,他不强势,这让人感觉他更有亲和力,也许你觉得他治理一个国家尚显稚嫩,但他的稚嫩恰到好处地“捧”出了他的真诚。

 

    希拉里在公开场合喜欢昂首挺胸,奥巴马喜欢低头浅笑;希拉里的装束是标准的西服套装,每次出场只是色彩上的差别,奥巴马在有的演讲场合甚至不戴领带出场;希拉里是你在厅堂里遇见的女主人,奥巴马可以穿着夹克站在矿区门口和刚下班的工人们打招呼,和高中生打篮球,更不用说他是U 2的乐迷。当希拉里在华盛顿宣布退出时,现场有6000余名支持者高呼着她的名字,演讲后希拉里与支持者们的握手竟然长达半个多小时,看着她从侧门依依不舍地离去,当时记者不禁在想,在这个时代里,人们需要的领袖也许不再是学校里的优等生,而是像

 

 

 

脱衣舞娘扮佩林

 

    iPhone手机一样“酷”的偶像。

 

    奥巴马在初选中的取胜不仅仅是他的运气好。他入行不如希拉里早、根基不如希拉里深,但他善于学习,动荡不安的童年教会了他如何在混乱中求生存,如何讨好别人,如何接近对自己有利的资源以及如何躲避别人对自己的攻击。奥巴马具备的政治敏感是希拉里这类从小顺风顺水的人一辈子也学不来的。奥巴马的情商把他塑造成了一个参与竞选的普通美国人,真诚、可靠、崇尚个人奋斗、相信明天会更好的普通美国人。

 

 

 

    10月7日,在美国田纳西州贝尔蒙特大学,一名游客穿着以民主党总统候选人奥巴马头像为装饰的拖鞋。美国共和党总统候选人麦凯恩与民主党总统候选人奥巴马定于当日在贝尔蒙特大学举行辩论。新华社/路透

 

  “被无限放大的残酷秀场”

 

     2008年9月,在圣保罗举行的共和党全国代表大会上,阿拉斯加州州长佩林接受了共和党副总统候选人的提名,成为了麦凯恩的搭档。不过在她接受提名的当晚,所有在场的摄影记者都在等待她怀孕5个月的17岁女儿及其男朋友的出现。这条新闻引起的轰动甚至不次于佩林获得提名本身。

 

    记者看到这位17岁的准妈妈与自己的男友手拉手出现在贵宾席上,在数百名摄影和摄像记者面前保持着礼貌的微笑。当时,记者想,佩林纵然再强势,也不得不让她的女儿在这个时候公开曝光,来平息人们不必要的猜测。正如奥巴马所说的:“你的生活里已经不再有隐私这个词,你要能接受你的一切都会被拿来曝光。”

 

    竞选是一个被无限放大的秀场,任何一个细节都会被捕捉到,眨眼工夫,这些细节就会传遍全世界,并接受无数的反馈,以至于竞选人的每一场公开活动的准备工作都细之又细。在一场麦凯恩出席的竞选活动中,现场电视转播灯光被调整了至少三次,其目的就是避免强烈的灯光直射麦凯恩的眼睛,以防他在演讲中出现停顿、用手遮挡强光等“不应有的小动作”。

 

    一站接一站的飞行,一站接一站的演讲,一站接一站的筹款活动……一个美国总统竞选人在为时一年多的这种生活里,要保证百分之百的精神饱满,思维敏捷清晰,以及必不可少的幽默感,准备好与所有人握手,对谩骂充耳不闻,时刻提防那些可能把你一棒打入谷底的绯闻,这就是这个秀场的游戏规则。

 

    真不明白,为什么那么多人喜欢玩这个残酷的游戏。(本网驻华盛顿记者张岩)
数据载入中……
| 会员注册 | 会员登录 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 |
版权所有 Copyright© 2006 嘉兴英语网 飞扬网络工作室 []
| 站长:随心飞扬 | 信箱:jxenglish2006#163.com |
本站所有信息仅供参考,本站不保证其准确性,及时性及完整性,请使用者自行斟酌决定。
本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。